我们的介绍
“小贴士”致力于为全世界讲中文的朋友们提供真实、清晰、可靠的伊斯兰知识。 我们秉持着“和平、仁爱、分享”的价值观，希望通过网络传播古兰经、圣训和伊斯兰文明的核心思想.
我们的目标
maidina.net 不仅是一个网站，更是一座连接中国文化与伊斯兰传统的桥梁。 我们真诚邀请您一起加入，共同传播知识与光明.
今天的圣训
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَارِزًا يَوْمًا لِلنَّاسِ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ مَا الإِيمَانُ قَالَ " الإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَبِلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ، وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ ". قَالَ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ " الإِسْلاَمُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكَ بِهِ، وَتُقِيمَ الصَّلاَةَ، وَتُؤَدِّيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ ". قَالَ مَا الإِحْسَانُ قَالَ " أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ ". قَالَ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ " مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ، وَسَأُخْبِرُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتِ الأَمَةُ رَبَّهَا، وَإِذَا تَطَاوَلَ رُعَاةُ الإِبِلِ الْبُهْمُ فِي الْبُنْيَانِ، فِي خَمْسٍ لاَ يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ ". ثُمَّ تَلاَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ} الآيَةَ. ثُمَّ أَدْبَرَ فَقَالَ " رُدُّوهُ ". فَلَمْ يَرَوْا شَيْئًا. فَقَالَ " هَذَا جِبْرِيلُ جَاءَ يُعَلِّمُ النَّاسَ دِينَهُمْ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ جَعَلَ ذَلِكَ كُلَّهُ مِنَ الإِيمَانِ.
艾布·胡莱勒的传述：有一天，使者与大家在一块儿坐着，一个人来到使者面前问道：“信仰是什么？”使者答道：“信仰就是信仰安拉、信仰安拉的天使、信见安拉、信安拉的列圣和复活。”那人又问：“伊斯兰是什么？”使者答道：“伊斯兰就是敬拜安拉，不为安拉配偶、履行拜功、完纳天课，并封赖麦旦月的斋。”那人又问：“伊哈撒尼（完美）是什么？”使者答道：伊哈撒尼（完美）就是拜安拉时，犹如见安拉一样；如果你未见安拉，而安拉却看着你。”那人又问：“主的使者啊！末日在何时？”使者回答说：“回答者不比提问者知道的更多，但是我会告诉你末日来临的征兆。当婢女生下她的主子，牧驼人互相夸口并竞相修建高楼大厦之时，（或许就是末日来临之际。）至于末日的时刻，则属于除安拉之外谁也不知道的五件事的奥秘之一。”接着，使者念诵了以下的经文，“在真主那里，的确有关于复活时的知识，他常降及时雨，他知道胎儿的；而任何人都不知道自己明日将做什么事，任何人都不知道自己将死在什么地方。真主确是全知的，确是彻知的[55]。”那个人听完这节经文后就走了。使者随即对弟子说：“快把那人找回来。”圣门弟子再找那人时，那人已无影无踪了。使者说：“他是吉卜利勒大天使，是为给人们传授伊斯兰的基本而来的。”布哈里说：“使者视以上所述皆为信仰之事。”
Sahih al-Bukhari 50 — Hadith Jibreel
今天的古兰经节
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
真主，除祂之外绝无应受崇拜者；祂 是永生不灭的，是万物的维持者；困倦和 睡眠都无法影响祂；天地万物都属于祂。 不经祂许可，谁能向祂代求呢？祂知道他 们的今世之事和后世之事；除祂所意欲的 之外，他们无法获得祂所拥有的任何知 识；祂的宝座，包罗天地。天地的维护无 法使祂疲倦。祂确是至尊的，至伟的
Surah Al-Baqarah 2:255 — Ayat-ul-Kursi
微信
亲爱的伊斯兰兄弟姐妹:
我们诚挚邀请您注册成为 maidina.net 团队成员。通过注册，您将有机会参与文章翻译、写作、教学、技术支持和线下活动
本站由 IT 部门制作 © 2026 小贴士
